Prawo międzynarodowe, współpraca międzynarodowa, ONZ, UE, prawo wspólnotowe, konflikty międzynarodowe, NGO, organizacje międzynarodowe

Prawo Międzynarodowe

Umowa międzynarodowa a państwa trzecie

Pacta tertiis nec nocent nec prosunt – umowa nie może przyznawać praw ani nakÅ‚adać obowiÄ…zków na paÅ„stwa, które nie sÄ… jej stronami.

WyjÄ…tki od zasady:

Umowy na korzyść paÅ„stwa trzeciego (pacta in  favorem tertii)

Umowy na niekorzyść państwa (pacta in onus tertii)



Korzystanie z praw przez państwo trzecie jak i przyjęcie ciężarów musi zostać przez państwo trzecie przyjęte. Konieczna jest jego zgoda.

W przypadku korzyści, zgodę państwa trzeciego można domniemywać.

W przypadku obowiÄ…zku, ciężaru – zgoda paÅ„stwa musi być wyrażona w sposób wyraźny, na piÅ›mie.


Umowa z Poczdamu – wolÄ… stron dokonywaÅ‚a 2.07.1945 roku trwaÅ‚ego transferu Ziem Odzyskanych na rzecz Polski, byÅ‚ dla Polski wÅ‚aÅ›nie pactum in favorem tertii.

„IX. Polska (…)

Co do zachodniej granicy Polski ustalono, co następuje:

(…) Trzej Szefowie RzÄ…dów zgadzajÄ… siÄ™, że zanim nastÄ…pi ostateczne okreÅ›lenie zachodniej granicy Polski, byÅ‚e terytoria niemieckie (…) zgodnie z porozumieniem osiÄ…gniÄ™tym na niniejszej Konferencji (…) bÄ™dÄ… podlegać administracji PaÅ„stwa Polskiego i z tego wzglÄ™du nie bÄ™dÄ… uważane za część radzieckiej strefy okupacyjnej w Niemczech.”


Czy Polska przyjęła oferowane Układem korzyści?

W Układzie znajdujemy:

„ (…) Szefowie trzech rzÄ…dów zasiÄ™gnÄ™li opinii  Polskiego RzÄ…du Tymczasowego JednoÅ›ci Narodowej co do przyrostu terytoriów na północy i zachodzie, które Polska ma otrzymać. Prezydent Krajowej Rady Narodowej i czÅ‚onkowie Polskiego RzÄ…du Tymczasowego JednoÅ›ci Narodowej zostali przyjÄ™ci na konferencji, gdzie w peÅ‚ni przedstawili swe poglÄ…dy”.

Umowa z Poczdamu, która wolą strona dokonywała 2.07.1945 roku trwałego transferu ziem odzyskanych na rzecz Polski była dla Niemiec pactum in onus tertii;

Zgoda na piÅ›mie na decyzjÄ™ okrojenia terytorium Rzeszy – wiÄ…zana jest z aktem kapitulacji Niemiec z 9.05.1945 r.


Zasada pacta sunt servanda – najdobitniej sublimuje sens obrotu traktatowego;

Umowa obowiązuje nie tylko dlatego, że taka jest wola stron, ale także dlatego, że w tle indywidualnego kontraktu odnajdujemy splot racji moralnych, społecznych, naturalnego porządku rzeczy, który tego wymaga.

Z zasady tej wyprowadza siÄ™ domniemanie mocy obowiÄ…zujÄ…cej umowy w najszerszym sensie.

Jeśli zatem poszczególne strony nie wypowiedziały umowy, ani się z niej nie wycofały i póki wyraźnie nie można okoliczności wzruszającej jej skuteczność (??? domniemywać, wykazać ???), umowa wiąże wszystkie jej strony.


Jak przełożono termin pacta sunt servanda na nowożytną formułę?

Art. 26 „Każdy bÄ™dÄ…cy w mocy traktat wiąże jego strony i powinien być przez nie wykonywany w dobrej wierze.

Co należy uczynić aby nie naruszyć tej zasady?

Należy skrupulatnie aplikować postanowienia KW dotyczące:

- Stosowania umów w czasie;
- Zawieszenia stosowania umowy;
- Stosowania umów w przestrzeni;
- Interpretacji umów;
- Wygaszania umów;


Jakie zdarzenia sygnalizujÄ… o kresie norm umowy?

(1)    zmiana przyjÄ™tych już norm umowy;
(2)    wygaÅ›niÄ™cie umowy;

(1)    Zmiana przyjÄ™tych już norm umowy – dwa akty ich zmiany:

‘Rewizja’ umowy – kompleksowa zmiana, części traktatowego reżimu;

‘Poprawka’ umowy – czÄ…stkowa modyfikacja pewnych, szczegółowych postanowieÅ„ umowy.


Np. Karta NZ przyjęła o zróżnicowanie i ustanowiła dwie procedury.

Art. 108 określa procedurę wnoszenia poprawek do Karty, zaś art. 109 dokonywania rewizji Karty.


WygaÅ›niÄ™cie umowy – oznacza jej kres – przy czym wszelkie skutki prawne jakie do chwili ‘zamkniÄ™cia’ umowa wywoÅ‚ywaÅ‚a pozostajÄ… w mocy.

Byłoby dobrze zatem, gdyby każda umowa zawierała postanowienia, które określiłyby sposób jej wygaśnięcia, tak jednak niestety nie jest.

Okoliczności (warunki) wygaśnięcia umowy dzielimy na:

I.    przewidziane umowÄ…,
II.    wskazane ‘w każdym czasie’ przez stronÄ™ umowy.

i dalsze okoliczności wygaśnięcia:

III.    bÄ™dÄ…ce nastÄ™pstwem postÄ™powania paÅ„stw stron umowy;
IV.    i bÄ™dÄ…ce nastÄ™pstwem zdarzeÅ„ od paÅ„stw niezależnych;


1. Okoliczności wygaśnięcia umowy przewidziane przez nią samą to okoliczności przewidziane:

a.    wyraźnie
b.    bÄ…dź pozwalajÄ…ce na jej gruncie domniemywać takiego skutku


Okoliczności wyraźne przewidziane umową:

1. czas trwania umowy

Porozumienie panamsko – amerykaÅ„skie z 7 wrzeÅ›nia 1977 roku w sprawie kanaÅ‚u panamskiego, przewidywaÅ‚o jego wygaÅ›niÄ™cie w dniu 31.12.1999 roku;

Porozumienie chiÅ„sko – brytyjskie poddawaÅ‚o 99 letniej brytyjskiej dzierżawie rejonu Hong – Kong – traktat pekiÅ„ski z 1898 roku;

Traktat powołujący EWWiS (18.04.1951r.) ustanawiał wspólnotę na 50 lat.


2. Spełnienie warunku rozwiązującego.

Umowa miÄ™dzy ONZ a USA z 26.07.1947 r. o siedzibie ONZ przewiduje w artykule 24, że „(…) porozumienie traci moc obowiÄ…zujÄ…cÄ…, gdy siedziba ONZ zostanie przeniesiona poza terytorium Stanów Zjednoczonych”

3. Uruchomienie procedur wypowiedzenia siÄ™ lub wycofania siÄ™ przewidzianych umowÄ….